Roland a effectué une dizaine de visites dans les forêts avec des coordonnateurs et des techniciens de divers groupes de bassins versants et de forestiers du sud-est du Nouveau-Brunswick pour faire un suivi avec ceux qui ont participé aux sessions de formation, soit Les Ami(e)s de la Kouchibouguacis, l’Association des pêcheurs récréatifs du sud-est, le Groupe de développement durable du pays de Cocagne, l’Association du bassin versant de la baie de Shédiac, Vison H20, EOS Eco-Énergie, et l’Alliance du bassin versant Petitcodiac. Les données des observations sont envoyées au Centre de données de conservation du Canada Atlantique.
Remerciements
Le Groupe de développement durable du Pays de Cocagne aimerait remercier le Fonds en Fiducie pour la Faune du Nouveau-Brunswick, ainsi que les groupes de bassins versants du Sud-est du Nouveau-Brunswick pour leur temps et le partage de leurs connaissances sur le terrain.